Oekraïens: du cœur de la guerre au Tournament pee-wee


Twee spelers leefden onder Russische bezetting in Kherson, anderen ontvluchtten hun land en de meesten van hen gingen vechten om hun vrijheid te verdedigen: de aanwezigheid van het Oekraïense team op het volgende toernooi international de hockey pee-wee de Québec, dans quelques semaines, va bien au delà du sport.

• Ofwel: Tournoi pee-wee de Québec: l’équipe ukrainienne officiellement présente

• Ofwel: Enfin un retour à la normale pour le Tournoi international de Pee-Wee de Québec

Toen het toernooi op 20 januari aankondigde dat de 18 joueurs van het Oekraïense team en de coaches hun visum hadden gekregen en officieel aan de wedstrijd hadden deelgenomen, had Sean Bérubé een soep van troost.

Histoire debuté in mars 2022. Installé chez lui, le resident de Saint-Gabriel-de-Valcartier suivait, comme le monde entier, le debut de l’invasion russe en Ukraine, un pays cher à ses yeux et où il avait joué au hockey, tussen 14 en 17 jaar.

” Quand j’ai joué là-bas, j’avais été hébergé par mon traigneur, Volodymyr Razin, et sa femme, Valentyna. Ils venaient de perdre leur fils unique et n’avaient plus personne pour s’occuper d’eux. En maart 2022, quand les tanks étaiten à environ 15 km de Kyïv, je leur ai parlé et je les ai conveniens que ce serait à mon tour de les héberger. Il fallait trouver une façon of les sortir du pays”, aldus M. Bérubé .

Als er meerdere stappen zijn ondernomen om in beroep te gaan tegen een oud-oekraïens land, Yevgeny Pysarenko, die in Roumanie een oude landgenoot heeft verlaten.

« Les dossiers van attente étaiten eindeloze en Pologne. Je suis donc entré en contact avec lui et il m’explainé par où les faire passer et il m’aidé à les faire sortir de l’Ukraine, par la Roumanie. “.

UNE BIÈRE QUI CHANGE TOUT

Zodra de vier vluchtelingen veilig en wel zijn, bevinden Bérubé en Pysarenko zich rond een biertje in een hotel in Boekarest.

“Je lui ai dit que je lui devais une bière pour son aide.” »

Maar Pysarenko autre koos en tête.

“Il m’a dit qu’il voulait que je l’ide à amener une équipe au Tournoi pee-wee.” Au départ, il pensait plus à une équipe de Roumanie, mais je lui ai gelanceerd à la lague: “Je kijkt naar de sortir van de vluchtelingen van Oekraïne, voor een equipe van jeunes refugiés in Oekraïne?” »

Het idee ne tombe pas dans l’oreille d’un sourd, en les kiest déboulent par la suite.

Pysarenko slaagde er via talrijke contacten in Oekraïne en elders in om Oekraïense spelers van plasleeftijd te vinden om aan het toernooi deel te nemen. Het is dé manier om de taille klein te krijgen als de plussers van het begin van de EU, de autorisaties en de meeste mensen van voren, de autorisaties die moeilijk te verkrijgen zijn.

Het is een samenwerking met de hulp van Bérubé, de Oekraïense hockeyfederatie en de organisatie van Tournoi pee-wee.

PREMIER CONTACT

Het is een gelegenheid om terug te keren naar ons ensemble voor de première in het kader van het eerste kamp. Voor de meerderheid van de eux, il s’agitait de la première fois qu’ils enfilaient des patins depuis que la war a éclaté en Ukraine, en février 2022.


De jongeren konden profiteren van de installaties van de ijsbaan van Karcfalva in Roemenië, om hun individuele vaardigheden te oefenen.

Foto geleverd door Yevgeny Pysarenko

De jongeren konden profiteren van de installaties van de ijsbaan van Karcfalva in Roemenië, om hun individuele vaardigheden te oefenen.

“Ça faisait tellement de bien de les sourire”, se rappelle Pysarenko, joint mardi soir à son domicile de Roumanie.


Plusieurs jeunes enfilaient leur équipement pour la première fois depuis que la war a éclaté en Ukraine, en février 2022.

Foto geleverd door Yevgeny Pysarenko

Plusieurs jeunes enfilaient leur équipement pour la première fois depuis que la war a éclaté en Ukraine, en février 2022.

Een andere bijeenkomst is gepland voor 28 januari in Roemenië. L’Oekraïne Team Select, van de partij van Tournoi pee-wee, maakte deel uit van het voorbereidingskamp van de prendre in de richting van Québec, de 1er février.

Sean Bérubé en Sera. Il aura met name le mandat d’aller chercher quatre jeunes Ukrainiens don’t deux proviennent de Kherson, une ville qui a vécu sous bezetting russe pendant plusieurs mois.


Misschien is de situatie waarin je betaalt, je jeugdhockeyers tuinieren.

Foto geleverd door Yevgeny Pysarenko

Misschien is de situatie waarin je betaalt, je jeugdhockeyers tuinieren.

“Ik weet niet wat de beste manier is om de chercher in Oekraïne te bereiken, près de la frontière.” Ça ne brasse pas beaucoup dans ce coin, alors on va voir… »

Au-delà des victoires qu’ils potrouint reporter au tournoi, de plus belangrijke sera lorsqu’ils mettront les pieds à Québec, dans un peu moins d’une semaine.

“Deelnemen aan dit toernooi, voor de jeugd, was al belangrijk voor de oorlog”, zegt Yevgeny Pysarenko. Pour eux, c’est comme leur Championnat du monde. En ce moment, il ya tellement de mauvaises kiest qui se passt chez nous. Les pères de sures joueurs sont au combat en ce moment in Oekraïne. De venir à Québec, het is belangrijk voor je jeugd. Het is waar, het is het bewijs van het karakter van de Oekraïne, een aantal mensen kunnen een fort hebben en kunnen doorgaan met leven zonder de strijd. »

Une relation qui dure depuis 30 ans

De relatie tussen Sean Bérubé en Oekraïne was niet van gisteren en is fascinerend. Sinds zijn jeugd ontwikkelde hij een fascinatie voor Sovjethockey. Il lance zelfs à la blague que son plus grand rêve n’était pas de jouer dans la LNH, mais de représenter un jour l’Armée rouge!


Sean Bérubé heberge chez lui depuis mars 2022 zoon ancien entraigneur Volodymyr Razin en vrouw Valentyna.

Foto door Kevin Dubé

Sean Bérubé heberge chez lui depuis mars 2022 zoon ancien entraigneur Volodymyr Razin en vrouw Valentyna.

“J’étais un petit joueur et je ne cadrais pas dans le style de hockey nord-americain.” Als je de gangen en je lichaamsbouw van een Russie ziet, kijk je uit over de abeilles die vluchtig zijn over het glace. Je tripais! Tout le monde le savait. Les gens m’appelaient Bérubov”, rigole-t-il.

Op 13 jaar, de kans dat je door Tournoi plas-wee krijgt met je kinderen van de leeftijd, meer dan een zoon, de Guerriers van Loretteville, is niet geclassificeerd.

DES LIENS ÉTROITS

Voor de trooster, de zoon van de beslissende d’berger van jonge Oekraïners, du Sokol de Kyïv.

Het is mogelijk om de pandrechten van de Oekraïners te kennen.

“Ils m’avait invite à faire une pratique avec eux et j’avais même joué one partie hors-concours avant le debut du tournoi.” Als de leur vertrekt, kan de geïnterpreteerde van de equipe dit op mijn père doen, als je van plan bent om te vertrekken, is de bienvenu. »

Et c’est ce qu’il a fait: hangende les trois saisons suivantes, il quitté quelques mois par année pour l’Oekraïne avec son père pour realisé son rêve de jouer le style “sovjet”.

C’est le paternel qui, avec l’asside de son école secondaire, lui faisait l’enseignement à la maison.

Tijdens zijn reis door Oekraïne had hij ook de gelegenheid om Rusland te bezoeken. Et l’anekdote qui suit est tout aussi hartiguse die representatief is voor de veranderingen die qui se sont operaties in 30 ans.

“Je revais de voir Moscou, et ma mère d’accueil avait décidé de m’y amener.” Tegen, je hebt geen visumpas en je krijgt het paspoort van Oekraïne van mijn vriend. Als iemand aan de grenzen komt, weet je niet of je parle, donc quand les agents me posaient des questions, elle disait que j’avais un retard mental”, raconte-t-il en riant.

VERBINDING

De banden die in Oekraïne bestaan, worden vaak gepresenteerd, en het was een feit dat de man die de prouve-poging deed, zich liet leiden. Mais ce n’est pas tout.

“Toen ik de lijst zag met spelers die het team van Oekraïne zouden gaan vormen in het toernooi, herkende ik bijna alle trainers van hun respectievelijke teams. Het was een feit dat de oude spelers van Tournoi pee-wee à mon époque. Dit toernooi, in Oekraïne, is zo belangrijk. »

En om te helpen ging hij ook een partnerschap aan met l’école secondaire Saint-Patrick, waar zijn zoon studeert, zodat Oekraïners hun hoofdkwartier kunnen vestigen bij PEPS aan de Université Laval, waar de teams hockey de Saint-Patrick trainen. du tournee.

D’ailleurs, een sociale financieringscampagne op het GoFundMe-platform is gemaakt om de kosten van deze reis voor het team uit Oekraïne te helpen dekken.

Elle kan worden gekozen onder de naam “Oekraïense hockeyers au tournoi de Québec”.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *